the green is mine, jaeger, the red is veglia borletti but the connectors are different
take it to lionel Otto brisbane
it s probably an easy fix
rather than swap units
But if you insist on going ahead
swap the circuit board over or take the guages and transplant
same order of connectors and circuit just different retaining clips on the middle one
but as I said I would get a pro to fix original
how did you end up
a combo or total fix?
I suppose Brisbane is along way from italy